The National Flag of United Kingdom is shown as a flat sticker
A picture of globe is shown to represent global languages.

Translate English Subtitles

Reach a Billion Viewers!

Face of an anonymous English subtitles translator user is shown: 0Face of an anonymous English subtitles translator user is shown: 1Face of an anonymous English subtitles translator user is shown: 2Face of an anonymous English subtitles translator user is shown: 3Face of an anonymous English subtitles translator user is shown: 4+99k

Trusted by 100,000+ users!

*We will never share your info with anyone

Microsoft for StartUpsGoogle for StartUpsAWS for StartUps

How to Translate English Subtitles?

  1. 1. Upload Your English Subtitles

    Import your English subtitles from your laptop, Google Drive, YouTube, or Dropbox with our easy uploader.

  2. 2. Select the Source Language

    Pick English as the original language of your subtitles. We support many languages, including English, Spanish, French, German, Mandarin, Dutch, Portuguese, Russian, Italian, Japanese, and more.

  3. 3. Choose the Target Language(s)

    Use the search bar to find your preferred language(s). Select as many as you like in one go. No need to upload the English subtitles multiple times! Simply tick the boxes for the languages you want.

  4. 4. Edit Transcriptions or Subtitles

    Customize your English subtitles translation by adjusting the automatically generated subtitles or uploading your own. This lets you personalize vocabulary and ensures maximum accuracy.

  5. 5. Choose Instant Voice Cloning – “Original Voice” or “Custom Voice”

    Add a natural feel by cloning the creator’s original voice or choose from custom voice options in minutes. Voice cloning enhances authenticity, letting you connect better with viewers.

  6. 6. Preview Your Translated English Subtitles

    Watch the translated version of your English subtitles as it’s generated.

  7. 7. Download in Your Preferred Format

    Click “Download” to get your English captions or subtitles in the format you need. The AI preserves emotions and tone for an authentic feel.

  8. 8. Edit the Translated English Subtitles As Many Times As You Like — for Free!

    Make unlimited edits directly in our editor by adjusting text or timestamps. Click “Apply Changes,” and your updated English subtitles will be ready instantly—at no extra cost!

Easy 3-Step Conversion Process

Why Translate Your English Subtitles?

Studies show adding captions or subtitles significantly increase views of your video!

Studies also show adding multiligual audio tracks or subtitles increase views on Youtube!

Most Youtubers are already using AI to reach more multilingual audience!

What Makes Our English Subtitles Translator So Unique?

Get the VideoDubber advantage over your competitors!

Image of two persons looking similar to represent cloning of voice

Superior Voice Cloning and Dubbing

Our cutting-edge voice cloning and dubbing technology delivers natural, engaging voice-overs that match the original speaker's tone and emotion, making your English subtitles resonate with global viewers. Voice cloning is a premium technology made available with VideoDubber's English subtitles translator.

Image of a simple English subtitles translator is shown with powerful editing features

Simple Yet Powerful 1-click UI

Our intuitive interface allows you to translate an entire English subtitles with a single click. For those seeking more control, we offer advanced options for editing subtitles, adjusting timestamps, and re-translating content. Our user-friendly design streamlines transcription, translation, subtitle synchronization, and dubbed audio generation, saving you both time and effort.

Image of a scissor and film strip is shown to signify powerful editing capabilities

Unlimited Free Editing and Voice-overs

In our English captions translator, you can edit your captions online for free, unlimited times. Change the voice-over, change the timestamps, change the texts, request re-translation, unlimited times, for free!

A pricing comparision is shown

Best Pricing Per Minute of Translation

VideoDubber offers the best pricing per minute of translation. While providing the best English subtitles translator, we don't tax our customers burning a hole in their pocket. Get the best value for your English subtitles translation projects.

Image of one person with computer thinking about diverse translation scopes

Translation Accuracy and Quality

Experience unparalleled translation accuracy and quality with VideoDubber. Our AI-powered English subtitles translator ensures high accuracy in transcribing and translating English captions, providing reliable subtitles and dubbed audio. Our advanced AI keeps your content's message, tone, and context perfectly preserved in every language.

An image is showing several people speaking several languages

150+ Languages Supported

With support for over 150 languages in various accents, VideoDubber allows your English SRT to reach a global audience effortlessly. No matter the language, we've got you covered. Moreover, we are constantly adding new languages to serve our customers.

Manual Translation Vs. Other AI Vs. VideoDubber

AI is transforming English subtitles translation, helping break down language barriers and engage with global audiences more easily. It has proven to be highly superior to the manual method in many aspects.

    Traditional Approach

  • At least 24-hour delivery
  • $39 to $53 for a 1-min English subtitles with subtitles
  • Need to find & hire a human translator
  • Can’t always guarantee high quality
  • Only offer 1-2 language pairs

    Other AI

  • More than 5 minutes for long English subtitles
  • $1 to $5 for a 1-min English subtitles with subtitles
  • Subpar translation quality for most languages
  • Poor voice-over and complex editor with basic options
  • Only offer 10-20 language pairs

    VideoDubber's English Subtitles Translation

  • Less than 1 minute
  • Free to use with the best freemium pricing
  • Best in class translation across 150+ languages..
  • Unmatched voice-over quality with simple powerful editor
  • Support for 150+ languages

Customer Reviews

Rated Excellent 4.98/5 on There's An AI For That (TAAFT) - The #1 AI Aggregator

See all reviews

Our Pricing

Reach a Billion viewers before your competitors!

Starter Plan

0$/month

What's included:

  • 5 video minutes
  • Subtitles Modification
  • Youtube URL support
  • Free Subtitles download
  • No Watermark
  • No video length limit

Pro Plan

29

19$ /month

Your creativity in their own language

Offer valid till

What's included:

  • 180 translation minutes
  • Pro+ Voice Cloning
  • No Watermark
  • No video length limit
  • Extra minutes at 0.1 $ /minute
  • Multiple Speaker Studio

Enterprise+ Plan

289

180$ /month

Outgrow your competition on autopilot fast

Offer valid till

What's included:

  • 1800 translation minutes
  • Everything of Pro Plan
  • Multiple speakers
  • Studio

Why Choose VideoDubber?

AI Voice Cloning

Use Your Original Voice!

VideoDubber.ai is the first and only AI to offer instant voice cloning! Use VideoDubber.ai to clone your voice in seconds with a single click!

Why is voice cloning essential for content creators?

Authenticity

The creator's natural voice adds a genuine touch to the content, enhancing credibility

Unique Identity

The creator's voice is distinctive making their content instantly recognizable.

Emotional Expression

The creator's voice carries their emotions and intentions which are important for audience.

Personal Branding

The creator's voice becomes an integral part of their personal brand, reinforcing their image and message.

Trust and Engagement

Trust and Engagement: Hearing the creator's actual voice fosters trust and deeper engagement as viewers feel a personal connection to the content.

Simple UI

Simple UI: Easy and Powerful!

With our simple UI, you can translate any English subtitles in one click. Yet, we have powerful customization options for people who want advanced features like editing subtitles, timestamps, and retranslation of content.

Why Our Simple UI is Perfect for You?

One-Click Translation

Convert your English subtitles with just one click. It's that easy!

Advanced Customization

For those who want more control, edit subtitles, timestamps, and retranslate content with ease.

User-Friendly Interface

Our interface is designed to be intuitive and easy to use, even for beginners.

Time-Saving

Save time and effort with our streamlined process for transcribing, translating, and syncing subtitles or generating dubbed audio.

Efficient Workflow

Simplify your workflow and get your content ready faster than ever.

The Most Powerful English SRT Editor Online

Edit your subtitles in one click and apply changes to your SRT in few seconds, for free, unlimited times! Can it get any better?

Simple and powerful editor shown with easy change of timestamps

Best Pricing Per Minute of Translation

Get the most value for your money with VideoDubber.ai's unbeatable pricing! Translate your English subtitles without breaking the bank.

Traditional Methods
0.008
Minutes/USD
Other AI English Subtitles Translators
0.8
Minutes/USD
VideoDubber
9
Minutes/USD
A person with computer thinking about diverse translation scopes

Translation Accuracy and Quality: Unmatched!

Our English subtitles translator is powered by Google, OpenAI and DeepL's APIs maintaining high accuracy in transcribing and translating English subtitles content, providing reliable subtitles and dubbed audio in any domain.

Why Our Translation Accuracy and Quality Stand Out?

High Accuracy

Our AI ensures precise transcription and translation, so nothing gets lost in translation.

Reliable Subtitles

Get subtitles you can trust, perfectly synced with your English subtitles.

Natural Dubbed Audio

Enjoy high-quality dubbed audio that sounds just like the original.

Preserved Tone and Context

Our advanced AI keeps your content's message, tone, and context intact in every language.

Consistent Quality

Experience consistent translation quality across all your English subtitles.

150+ Languages Supported

150+ Languages Supported

VideoDubber allows you to reach a billion viewers, effortlessly. No matter the language, we've got you covered.

Why 150+ Languages Matter?

Global Reach

Expand your audience by translating your English subtitles into over 150 languages.

Accents Included

We support various accents, ensuring your content resonates with local audiences.

Diverse Audience

Cater to diverse groups and make your content accessible to everyone.

No Language Barriers

Communicate your message clearly, no matter the language.

Inclusive Content

Translate your English SRT with VideoDubber to make it inclusive and welcoming for all global viewers.

Unlimited Free Editing and Voice-over

Unlimited Free Editing and Voice-over

Other subtitles translators have complex pricing around re-editing. We, at VideoDubber, believe editing your translated subtitles should be your right. So, once you translate your English SRT, we provide you unlimited re-edits for free. Change the voice-over, change the timestamps, change the texts, request re-translation, unlimited times, for free!

Why Does Unlimited Free Editing and Voice-over Matter?

No Extra Costs

Edit your subtitles as many times as you want without any additional charges.

Flexibility

Make changes to voice-overs, timestamps, texts, and request re-translations anytime.

Perfect Your Content

Ensure your translated subtitles are exactly how you want them, with unlimited edits.

User Rights

We believe editing your translated subtitles should be your right, not a costly add-on.

Peace of Mind

No more worries about extra costs or limited edits. Enjoy unlimited freedom to tweak your content.

Want to translate English subtitles to other languages instead?

Want to translate English audio to other languages instead?

Frequently Asked Questions

What languages are supported for subtitles translation?

VideoDubber supports subtitles translation services in over 150+ languages and accents, including English. Log in to see the full list and select your preferred language.

Is the service free?

Yes, VideoDubber offers a free plan that includes AI subtitles translation, dubbing, voice cloning, and text-to-speech services.

How accurate is the subtitles translation?

VideoDubber's AI provides highly accurate translations for subtitles, though accuracy may vary depending on content complexity and audio clarity.

Can I retain or change the background music?

Yes, VideoDubber offers options to retain the original background music, silence it, or select music from a provided list while performing subtitles translations.